Minimap fixed

• Fixed issue with minimap by resetting nanovg transform before call to nvgScissor which sets the scissor rect. This was a very simple fix and now everything just works, I can specify screen coordinates for minimap scissor.